Noa ‘ia ‘e mauri te’ ne o’o’, hensasiga ma kainaga ‘e hual ne ‘oaf’oaf te’.

‘E fa’ ne o’o’ ma hensasiag ne Kautauna’iag ne Oinafa ‘e Suva gou naaf ‘otomis ‘ua’ua ‘aki se te’ ne kainag ne haiasoag fak selen ma a’hae’akim ‘os kato’ag ne mou se Itu’ ta Oinafa ne a’sok ‘e ran 11 ne Novepa, 2011. ‘Ua’ua ‘ak a’ti’ se;

• Loraine, Richard (UK) ma kaunohoag ta,
• Luise nee Jotama (UK) ma kaunohoag ta,
• Freddie, Rowena (UK) ma kaunohoag ta, ma
• te’ ne iris ne ‘amis kat po ra la pan ‘oris asa (hanis ma rot’ak).

‘Amis ‘ua’ua ‘ak se Gagaj ‘Aitu ‘e reko na ne ta teran leleit la a’sok kato’ag ta la fak ma se fu’ak het ne pan mumua se’.

Gagaj Tinvao ma o’o’ gagaj ne Itumuta noa’ia ‘e hanisi ma leum la teag’esea ‘e ‘amnakit ne fu’ak se teran ta. ‘Amis aier’ak ne ‘amnak te’ la po la’ a’sok ‘e te’ ne fau ‘i la ta’ag ‘os teran ne ‘ua’ua ‘aki se Gagaja ‘e alalum ne ‘is po ‘e ‘on hanisi.

Mal he his ne sik ‘e kato’ag ta naaf la kel’akia iris ne po ma leuof e’ teran ta.

Gagaja la alalum’ak te’ ne ‘os maur ‘atakoa ma mata’ ‘os kaunohoga ‘e hual ne ‘oaf’oaf te’, ka os tape’ ma ‘is se fau fo’ou ta – 2012.

Noa’ia te’ ne Gagaj ‘atakoa.

********* Translation

Greetings to all elders, relatives and friends during this festive month.

On behalf of elders and relatives of the Oinafa Community Meeting in Suva, I extend our appreciation to all those who donated in kind their thoughts and money towards the Oinafa Day function on 11 November, 2011. Special thank you to;

• Loraine, Richard (UK) and family,
• Luise nee Jotama (UK) and family,
• Freddie, Rowena (UK) and family, and
• all those whom we are not able to list your names (our apologies).

We are thankful to the Almighty for the lovely day to allow us to proceed with the program as published earlier.

We appreciate and acknowledge the presence of Gagaj Tinvao and elders from Itumuta who joined us to celebrate the occasion. It is our hope that this objective can be celebrated every year as a day of thanksgiving for all the blessings we receive through God’s love for us.

A few pictures are posted to show some of us who came on the day.

May God bless us all and protect our families in preparation for the New Year – 2012.
Thank you.

Tui Semesi
(Gagajat ne Mua’aki)
(Chairman)

Photos