Rotuma ‘Ae ‘Atumotu Me‘ame‘a

by Rupeni Tausia Fatiaki

Rotuma ‘ae ‘atumotu me‘ame‘a
Fup pu‘ata ‘e laloga ne rani
Ka vasa ‘e li‘u lala ma peau ne valu

Tavake ta toto ‘e ara ne lagi
Katu‘akia Rotuma la se mao‘aki
Fup famori ne ‘ona hanua forauena se mua
Ia hanon'akia la ‘e ta teranit la ho‘ hoi‘akim

Forauena se la ne lagi
Fou kalu‘aki se laloga ne rani
Se piu he hak ne rante
‘ou helava la noh‘aki ‘e laloga ne fatu
Ma la se maomao‘aki

A‘sunuhuga ‘otar haikainagag te‘isi
A‘fo‘ou‘ak kikia ‘e kelkel ne ‘ou malu
Tukuena ma kia‘a ne asoha
Ko Rotuma ‘otou Rotuma
‘Ae la noh ma taritari
Se teranit ne gou la ho‘hoi‘akif